Web de Milan -> Pólvoras -> Das Feuerwerkbuch


Resumen de la COMUNICACIÓN presentada al IX Congreso de la SEHCYT
Abril/2005

DEL ENFOQUE ALQUIMISTA:
(Miguel Ángel López Moreno)


Buena parte de DFWB trata de la obtención y purificación del salitre para la manufactura de pólvora. De la interpretación de estos métodos alquimistas hemos deducido exactamente qué especie química obtenían, y hasta qué punto habían desarrollado métodos para mejorar el rendimiento de la extracción del salitre a partir de materia prima o a partir de la sal adulterada.

DFWBPag41
Ilusatración extraída de "The Firework Book. Gunpowder in Medieval Germany”,
Kramer y Leibnitz. Pág. 41

Los redactores de DFWB demostraron tener un conocimiento cabal de la balística interior del Steinbusche (especie de bombarda primitiva) y dejaron escrito, a finales del XIV, un método de manufacturar la pólvora que evitara el peligro de explosión accidental en la recámara. Este es un paso decisivo en el desarrollo de la pirobalística que se suponía iniciado con posterioridad.

Sin duda, DFWB acumula un conocimiento empírico sorprendente, y nos hace retroceder un siglo el origen de algunos hitos relacionados con la química de la pólvora
.

DEL ENFOQUE POLIORCÉTICO/HISTÓRICO:
(Alberto Ocaña)


El 3 de Mayo de 1382 los atemorizados habitantes de la ciudad de Gante, dirigidos por Felipe van Artevelde, salieron de sus murallas para hacer frente a un ejército asediante muy superior procedente de brujas. Los defensores sacaron al campo la artillería, algo sin precedentes, y dispararon sus cañones contra el ejército atacante a quemarropa, algo inaudito. Como resultado de esta acción inesperada, los atacantes salieron en desbandada y perdieron una batalla de la que de otro modo hubieran resultado claros vencedores.

DFWBWebDeNibler
Imagen del steinbuchse, extraida de la web del prof. Nibler
http://www.feuerwerkbuch.de/

En efecto, en aquellos años había cosas que estaban cambiando. Y disponemos de una fuente excepcional en DFWB para analizar los cambios que en la poliorcética y en la guerra medieval introdujo la naciente artillería de pólvora. Analizaremos cómo se usaban los cañones, cómo respondió la fortificación, y la trascendencia política que todo esto tuvo. Porque la tuvo y grande, no en vano ya decía el anónimo maestro artillero de DFWB que en un mundo violento era muy necesario rodearse de maestros artilleros pues estos daban gran seguridad" y que, como pudieron comprobar los asediantes de gante, las consecuencias de ignorar los consejos de los artilleros experimentados "podían ser tristes" y ciertamente caras de asumir.


Del estudio del texto surgen las siguientes aportaciones:

IX Congreso de la Sociedad Española de Historia de la Ciencia y la Tecnología. Cádiz, 09/2005
Resumen de la Comunicación sobre DFWB (Alberto Ocaña y Miguel Ángel López)
La alquimia del salitre y la poliorcética en el manuscrito Das Feuerwerkbuch, hacia 1400 (Alberto Ocaña y Miguel Ángel López)
La alquimia del salitre en DFWB (Miguel Angel López para Spin Cero)

Volver a La Web de Milan